„syn-“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[ | [[sýn|agr. <span class="etymwb-mentioned">sýn</span>]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=syn-/dt.}} | ||
von [https://de.wiktionary.org/wiki/griechisch griechisch] ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CF%8D%CE%BD&action=edit&redlink=1 σύν] (syn | von [https://de.wiktionary.org/wiki/griechisch griechisch] ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CF%8D%CE%BD&action=edit&redlink=1 σύν] (syn)'' | ||
''vorangestelltes [[Wortbildungselement]] in Fremdwörtern aus dem Griechischen.'' | ''vorangestelltes [[Wortbildungselement]] in Fremdwörtern aus dem Griechischen.'' | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">syn-</span> </span>(vor b, m, p assimiliert zu <span class="etymwb-mentioned">[[sym-]]</span>, vor l zu <span class="etymwb-mentioned">[[syl-]]</span>, vor s und z <span class="etymwb-mentioned">[[sy-]]</span>) in der Bedeutung ‘mit, zusammen (mit), gemeinsam, zugleich’ erstes Glied in zahlreichen aus dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">Griech.</abbr> stammenden Zusammensetzungen, s. [[Symmetrie]], [[Sympathie]], [[Symptom]], [[Synagoge]], [[Synkope]], [[Synonym]], [[System]] und [[Sinfonie]]; vgl. auch <span class="etymwb-mentioned">[[Syllogismus]]</span>. Zugrunde liegt [[ | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">syn-</span> </span>(vor b, m, p assimiliert zu <span class="etymwb-mentioned">[[sym-]]</span>, vor l zu <span class="etymwb-mentioned">[[syl-]]</span>, vor s und z <span class="etymwb-mentioned">[[sy-]]</span>) in der Bedeutung ‘mit, zusammen (mit), gemeinsam, zugleich’ erstes Glied in zahlreichen aus dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">Griech.</abbr> stammenden Zusammensetzungen, s. [[Symmetrie]], [[Sympathie]], [[Symptom]], [[Synagoge]], [[Synkope]], [[Synonym]], [[System]] und [[Sinfonie]]; vgl. auch <span class="etymwb-mentioned">[[Syllogismus]]</span>. Zugrunde liegt [[agr.]] [[sýn]]. | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:24 Uhr
von griechisch σύν (syn)
vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen.
syn- (vor b, m, p assimiliert zu sym-, vor l zu syl-, vor s und z sy-) in der Bedeutung ‘mit, zusammen (mit), gemeinsam, zugleich’ erstes Glied in zahlreichen aus dem Griech. stammenden Zusammensetzungen, s. Symmetrie, Sympathie, Symptom, Synagoge, Synkope, Synonym, System und Sinfonie; vgl. auch Syllogismus. Zugrunde liegt agr. sýn.