„quantus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[quant-]][[-us]] | [[quant-]][[-us]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[wieviel]], [[wie]] [[viele]]?'; 'wie groß?'; 'so [[viel]] wie, [[als]]' | ||
Von uital. *kʷijentos, von uig. *kʷíh₂onts „wie viel, wie viele“, von *kʷíh₂, neutraler Plural von *[[kʷís]]. Verwandt mit <span class="etyl">[[wikipedia:Askunu_language|Ashkun]]</span> <em class="Latn mention" lang="ask">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%C4%87%C4%ABt&action=edit&redlink=1 ćīt]</em>, <span class="etyl">[[wikipedia:Kalasha-ala|Waigali]]</span> <em class="None mention" lang="wbk">[[wikt:kiti#Waigali|kiti]]</em>, skr. <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:कियद्#Sanskrit|कियत्]]</em> kiyat, Avestan <em class="Avst mention" lang="ae">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%AC%97%F0%90%AC%8E%F0%90%AC%8E%F0%90%AC%80%F0%90%AC%A7%F0%90%AC%99&action=edit&redlink=1 𐬗𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙]</em> cuuaṇt. | Von uital. *kʷijentos, von uig. *kʷíh₂onts „wie viel, wie viele“, von *kʷíh₂, neutraler Plural von *[[kʷís]]. Verwandt mit <span class="etyl">[[wikipedia:Askunu_language|Ashkun]]</span> <em class="Latn mention" lang="ask">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%C4%87%C4%ABt&action=edit&redlink=1 ćīt]</em>, <span class="etyl">[[wikipedia:Kalasha-ala|Waigali]]</span> <em class="None mention" lang="wbk">[[wikt:kiti#Waigali|kiti]]</em>, skr. <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:कियद्#Sanskrit|कियत्]]</em> kiyat, Avestan <em class="Avst mention" lang="ae">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%AC%97%F0%90%AC%8E%F0%90%AC%8E%F0%90%AC%80%F0%90%AC%A7%F0%90%AC%99&action=edit&redlink=1 𐬗𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙]</em> cuuaṇt. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr
quant--us uit.-lat. 'wieviel, wie viele?'; 'wie groß?'; 'so viel wie, als'
Von uital. *kʷijentos, von uig. *kʷíh₂onts „wie viel, wie viele“, von *kʷíh₂, neutraler Plural von *kʷís. Verwandt mit Ashkun ćīt, Waigali kiti, skr. कियत् kiyat, Avestan 𐬗𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙 cuuaṇt.
Adjektiv
Quantus (weibliche Quanten, neutrales Quantum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
- wie viel, wie viele
- wie groß
- so viel wie, als
Nutzungshinweise
Als Adjektiv in seiner grundlegendsten Funktion wurde quantus dann im Wesentlichen als quantum (mit Genitiv) verwendet, um „so viel von... wie“ zu bedeuten; als quantī (pretiī) bedeutet „wie hoch (ein Preis)“, „so hoch (ein Preis) wie“, „wie teuer“, „so teuer wie“; adverbial als quantum mit der Bedeutung „so viel wie“ (vgl. quam); als quantō bedeutet „um wie viel“, „um so viel wie“. Für alle diese hat tantus seine Koordinatenfunktionen.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈkʷan.tus/, [ˈkʷän̪t̪ʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkwan.tus/, [ˈkwän̪t̪us]
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | quantus | quanta | quantum | quantī | quantae | quanta | |
| Genitive | quantī | quantae | quantī | quantōrum | quantārum | quantōrum | |
| Dative | quantō | quantō | quantīs | ||||
| Accusative | quantum | quantam | quantum | quantōs | quantās | quanta | |
| Ablative | quantō | quantā | quantō | quantīs | |||
| Vocative | quante | quanta | quantum | quantī | quantae | quanta | |