Zum Inhalt springen

„Erz“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>er + z | n. ‘Metall enthaltendes Mineral’, ahd. ''aruz'' m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), ''aruzzi'', ''arizzi'' n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (10. Jh.), mhd. ''arze'', ''erze;''</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class="wp-block-separator"> <!-- /wp:separator --><!-- wp:paragraph --><p>Erz ahd. ''aruz'' m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), ''aruzzi'', ''arizzi'' n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (1…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p>er + z |&nbsp;n. ‘Metall enthaltendes Mineral’, ahd. ''aruz'' m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), ''aruzzi'', ''arizzi'' n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (10. Jh.),&nbsp;mhd. ''arze'', ''erze;''</p>
<p>[[er]][[-z]] {{mhdt.-dt.}}</p>
 
<p>[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/nat%C3%BCrlich natürlich] [https://de.wiktionary.org/wiki/vorkommen vorkommende] [https://de.wiktionary.org/wiki/metallhaltig metallhaltige] [https://de.wiktionary.org/wiki/Mineral Mineralien] und [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Mineraliengemisch&action=edit&redlink=1 Mineraliengemische], aus denen durch [https://de.wiktionary.org/wiki/Verh%C3%BCttung Verhüttung][https://de.wiktionary.org/wiki/Metall Metalle] [https://de.wiktionary.org/wiki/gewinnen gewonnen] werden</p>
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:separator --><hr class="wp-block-separator">
<p>[2] in [https://de.wiktionary.org/wiki/alt alten] [https://de.wiktionary.org/wiki/Schrift Schriften] (zum Beispiel in [https://de.wiktionary.org/wiki/Mythologie Mythologien] und der [https://de.wiktionary.org/wiki/Bibel Bibel]) [https://de.wiktionary.org/wiki/verwenden verwendete] [https://de.wiktionary.org/wiki/Bezeichnung Bezeichnung] für [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=metallartig&action=edit&redlink=1 metallartige][https://de.wiktionary.org/wiki/Material Materialien], vermutlich schlecht [https://de.wiktionary.org/wiki/l%C3%A4utern geläuterte] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Metallmischung&action=edit&redlink=1 Metallmischungen] mit [https://de.wiktionary.org/wiki/hoch hohem] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Kupferanteil&action=edit&redlink=1 Kupferanteil]; [https://de.wiktionary.org/wiki/Bronze Bronze]</p>
 
* Erz n.
<!-- /wp:separator --><!-- wp:paragraph --><p>Erz ahd. ''aruz'' m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), ''aruzzi'', ''arizzi'' n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (10. Jh.),&nbsp;mhd. ''arze'', ''erze'', asächs. arut.</p>
* ‘Metall enthaltendes ''[[Mineral]]''’,
 
** ahd. aruz m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), aruzzi, arizzi n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (10. Jh.),
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Weitere ger. Anknüpfungen fehlen; die Verbindung mit anord. ''ørtog'', ''ertog'', ''ærtog'' ‘kleine Münze’ (aus&nbsp;*''aruti''-''taugō'' ‘Erzfaden’?) bleibt zweifelhaft.</p>
** mhd. arze, erze,
 
** asächs. arut.
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Keine Verwandtschaft besteht mit der alten, im Nhd. untergegangenen Bezeichnung für ‘Erz, Metall’ ahd. ''ēr'', mhd. ''ēr''(e) (s. ''ehern'').</p>
* Weitere germ. Anknüpfungen fehlen;
 
** die Verbindung mit
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Wortherkunft ist dunkel; am ehesten ist in vorhistorischer Zeit vermittelte Entlehnung aus sumer. ''urud''&nbsp;‘Kupfer’ zu erwägen.</p>
*** anord. ørtog, ertog, ærtog ‘kleine Münze’ (aus *aruti-taugō ‘Erzfaden’?)
 
*** bleibt zweifelhaft.
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>''Erz'' gilt vor allem für ‘metallhaltiges Gestein’, entsprechend den daraus zu gewinnenden Metallen oft in Komposita wie Eisenerz, Kupfererz, Manganerz, Zinkerz. Früher oft ‘Bronze’, in frühnhd. Zeit auch ‘Kupfergestein’ und ‘Kupfer’.</p>
* Keine Verwandtschaft besteht mit der alten, im Nhd. untergegangenen Bezeichnung für ‘Erz, Metall’
** ahd. ēr,
** mhd. ēr(e) (s. ''[[ehern]]'').
* Herkunft ist dunkel; am ehesten ist in vorhistorischer Zeit vermittelte Entlehnung aus sumer. ''urud'' ‘Kupfer’ zu erwägen.
* Erz gilt vor allem für ‘metallhaltiges Gestein’, entsprechend den daraus zu gewinnenden Metallen oft in Komposita wie Eisen-, Kupfer-, Mangan-, Zinkerz. Früher oft ‘Bronze’,
** in frühnhd. Zeit auch ‘Kupfergestein’ und ‘Kupfer’.

Aktuelle Version vom 1. April 2024, 12:50 Uhr

er-z mhdt.-dt.

[1] natürlich vorkommende metallhaltige Mineralien und Mineraliengemische, aus denen durch VerhüttungMetalle gewonnen werden

[2] in alten Schriften (zum Beispiel in Mythologien und der Bibel) verwendete Bezeichnung für metallartigeMaterialien, vermutlich schlecht geläuterte Metallmischungen mit hohem Kupferanteil; Bronze

  • Erz n.
  • ‘Metall enthaltendes Mineral’,
    • ahd. aruz m. ‘Roherz, Erzklumpen’ (9. Jh.), aruzzi, arizzi n., auch ‘verarbeitetes Erz, Stahl’ (10. Jh.),
    • mhd. arze, erze,
    • asächs. arut.
  • Weitere germ. Anknüpfungen fehlen;
    • die Verbindung mit
      • anord. ørtog, ertog, ærtog ‘kleine Münze’ (aus *aruti-taugō ‘Erzfaden’?)
      • bleibt zweifelhaft.
  • Keine Verwandtschaft besteht mit der alten, im Nhd. untergegangenen Bezeichnung für ‘Erz, Metall’
    • ahd. ēr,
    • mhd. ēr(e) (s. ehern).
  • Herkunft ist dunkel; am ehesten ist in vorhistorischer Zeit vermittelte Entlehnung aus sumer. urud ‘Kupfer’ zu erwägen.
  • Erz gilt vor allem für ‘metallhaltiges Gestein’, entsprechend den daraus zu gewinnenden Metallen oft in Komposita wie Eisen-, Kupfer-, Mangan-, Zinkerz. Früher oft ‘Bronze’,
    • in frühnhd. Zeit auch ‘Kupfergestein’ und ‘Kupfer’.