„poû“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
poû [[Sprachstufe:agr.]] <span class="searchmatch">πού</span> [[wo]]?; [[wie]]?, auf welche Weise? | poû [[Sprachstufe::agr.]] <span class="searchmatch">πού</span> [[wo]]?; [[wie]]?, auf welche Weise? | ||
From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷís#Determiner|*kʷosyo]]</em>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:ποῦ#cite_note-1|<span class="cite-bracket">[</span>1]]]</sup> Compare its indefinite form <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:πού#Ancient_Greek|πού]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">poú</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, as well as <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:πόθεν#Ancient_Greek|πόθεν]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">póthen</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-2" class="reference">[[wikt:ποῦ#cite_note-2|<span class="cite-bracket">[</span>2]]]</sup> | From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷís#Determiner|*kʷosyo]]</em>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:ποῦ#cite_note-1|<span class="cite-bracket">[</span>1]]]</sup> Compare its indefinite form <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:πού#Ancient_Greek|πού]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">poú</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, as well as <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:πόθεν#Ancient_Greek|πόθεν]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">póthen</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-2" class="reference">[[wikt:ποῦ#cite_note-2|<span class="cite-bracket">[</span>2]]]</sup> | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:22 Uhr
poû agr. πού wo?; wie?, auf welche Weise?
From Proto-Indo-European *kʷosyo.[1] Compare its indefinite form πού (poú), as well as πόθεν (póthen).[2]
Aus dem Proto-Indoeuropäischen *kʷosyo. Vergleiche die indefinite Form πού poú sowie πόθεν póthen.
Adverb ποῦ • (poû) (Interrogativadverb)
Verwendungshinweise
Dieses Wort kann zur Einleitung direkter und indirekter Fragen verwendet werden. ὅπου hópou kann nur indirekte Fragen einleiten.