Zum Inhalt springen

„unbillig“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">unbillig | un + billig |</span> <span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘unangemessen, nicht gerechtfertigt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unbillich</span>'' ‘unrecht, ungemäß, unnatürlich’, zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">unbillig | un + billig |</span> <span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘unangemessen, nicht gerechtfertigt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unbillich</span>'' ‘unrecht, ungemäß, unnatürlich’, zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">billich</span>'' als Gegenwort gebildet (neben <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unbil</span>'' ‘ungemäß, ungerecht’, s. oben); die Bedeutungsentwicklung des ungebräuchlichen Egsw. bleibt ohne Einfluß, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">nhd.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">billig</span>'' ‘preisgünstig’ korrespondiert vielmehr mit <span class="etymwb-mentioned">teuer</span>.
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[un-]] + [[billig]] |</span> <span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘unangemessen, nicht gerechtfertigt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unbillich</span>'' ‘unrecht, ungemäß, unnatürlich’, zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">billich</span>'' als Gegenwort gebildet (neben <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unbil</span>'' ‘ungemäß, ungerecht’, s. oben); die Bedeutungsentwicklung des ungebräuchlichen Egsw. bleibt ohne Einfluß, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">nhd.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">billig</span>'' ‘preisgünstig’ korrespondiert vielmehr mit <span class="etymwb-mentioned">teuer</span>.

Aktuelle Version vom 30. November 2023, 12:35 Uhr

un- + billig | Egsw. ‘unangemessen, nicht gerechtfertigt’, mhd. unbillich ‘unrecht, ungemäß, unnatürlich’, zu mhd. billich als Gegenwort gebildet (neben mhd. unbil ‘ungemäß, ungerecht’, s. oben); die Bedeutungsentwicklung des ungebräuchlichen Egsw. bleibt ohne Einfluß, nhd. billig ‘preisgünstig’ korrespondiert vielmehr mit teuer.