„Herrschaft“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Herr]][[-schaft]] | [[Herr]][[-schaft]] [[Sprachstufe::ahd.-deu.]]f. eigtl. 'Hērschaft, Hehrschaft' im Sinne von ''[[Würde]]''; ‘[[Machtausübung]], [[Regierung]], [[Machtbereich]], [[Gebiet]], [[Besitz]], [[Macht]] ausübende Person(en), [[Elite]]’, | ||
* ahd. hērscaf, hērscaft ‘Hoheit, Würde, ehrenvolles Amt, Obrigkeit’ (9. Jh.), | * ahd. hērscaf, hērscaft ‘Hoheit, Würde, ehrenvolles Amt, Obrigkeit’ (9. Jh.), | ||
Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr
Herr-schaft ahd.-deu.f. eigtl. 'Hērschaft, Hehrschaft' im Sinne von Würde; ‘Machtausübung, Regierung, Machtbereich, Gebiet, Besitz, Macht ausübende Person(en), Elite’,
- ahd. hērscaf, hērscaft ‘Hoheit, Würde, ehrenvolles Amt, Obrigkeit’ (9. Jh.),
- mhd. hērschaft ‘Herrenwürde, -macht, Hoheit, Herrlichkeit, Stolz, Recht und Besitz eines Herrn, Amt, vornehme Gesellschaft, Obrigkeit’,
- asächs. hērskepi,
- mnd. hērschop,
- mnl. heerscap,
- nl. heerschap
- ist mit dem unter -schaft (s. d.) behandelten Suffix von dem unter hehr (s. d.) dargestellten Adjektiv abgeleitet.
- Bereits in mhd. Zeit erfolgt inhaltliche Anlehnung an Herr (s. d.) und nachfolgend auch Schreibung mit -rr- (Herrschaft, Luther).
- Die Bedeutung wird von ‘Würde’ zu ‘Regierung, Gewalt- und Machtausübung eines Herrn’ verschoben;
- vgl. ‘Inhaber der Macht, Besitzer, vornehme Person’ (14. Jh.),
- ‘Regierungs-, Machtbereich, -bezirk’ (Anfang 15. Jh.).