„prä-“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">prä-</span> </span>Bestimmungswort in zahlreichen aus dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> entlehnten Zusammensetzungen wie [https://www.dwds.de/wb/etymwb/Pr%C3%A4dikat Prädikat], [https://www.dwds.de/wb/etymwb/Pr%C3%A4fix Präfix], [https://www.dwds.de/wb/etymwb/pr%C3%A4gnant prägnant], [https://www.dwds.de/wb/etymwb/Pr%C3%A4lat Prälat], [https://…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[pr]] + [[-ä]]</span></span> | ||
Bestimmungswort in zahlreichen aus dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> entlehnten Zusammensetzungen | |||
* wie [[Prädikat]], [[Präfix]], [[prägnant]], [[Prälat]], [[Präludium]], [[Prämie]], [[präparieren]], [[Präposition]], [[Präsens]], [[präsidieren]], [[präventiv]] (s. d.), | |||
** ferner <span class="etymwb-mentioned">Präambel</span>, <span class="etymwb-mentioned">Prädestination</span>, <span class="etymwb-mentioned">Präfekt</span>, <span class="etymwb-mentioned">präjudizieren</span>, <span class="etymwb-mentioned">Prämisse</span> u. a. | |||
* mit der Bedeutung ‘vor, voran, voraus’ (räumlich, zeitlich und übertragen). | |||
Zugrunde liegt | |||
* <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[prae]]</span> (aus <span class="etymwb-mentioned">*[[prai]]</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altlateinisch">alat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[prī]]</span>) Adv. ‘voran, voraus’, | |||
** Präp. ‘vor, vorher, gegen, wegen’, | |||
* verwandt mit | |||
** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="litauisch">[[lit.]]</abbr> <span class="etymwb-mentioned">priẽ</span>, [[proklitisch]] <span class="etymwb-mentioned">prì</span> ‘bei, an’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altslawisch">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">pri</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="russisch">russ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">pri</span> (<span class="etymwb-mentioned">при</span>) Präp. und Präfix ‘bei, an, neben, zur Zeit von’, zu dem unter [https://www.dwds.de/wb/etymwb/ver- ver-] (s. d.) angeführten, vielfach erweiterten und weitergebildeten <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*per</span> ‘vorwärts’. Als erstes Kompositionsglied noch produktiv in wissenschaftlichen Bildungen wie <span class="etymwb-mentioned">prädominieren</span> ‘vorherrschen, überwiegen’ (16. Jh.), verstärktes [https://www.dwds.de/wb/etymwb/dominieren dominieren] (s. d.); <span class="etymwb-mentioned">prähistorisch</span> ‘vorgeschichtlich’ (19. Jh.); <span class="etymwb-mentioned">Präkambrium</span> ‘vor dem Kambrium liegender Abschnitt in der Erdgeschichte’ (19. Jh.); <span class="etymwb-mentioned">pränatal</span> ‘der Geburt vorausgehend’ (20. Jh.). | |||
Aktuelle Version vom 5. Januar 2024, 11:07 Uhr
Bestimmungswort in zahlreichen aus dem Lat. entlehnten Zusammensetzungen
- wie Prädikat, Präfix, prägnant, Prälat, Präludium, Prämie, präparieren, Präposition, Präsens, präsidieren, präventiv (s. d.),
- ferner Präambel, Prädestination, Präfekt, präjudizieren, Prämisse u. a.
- mit der Bedeutung ‘vor, voran, voraus’ (räumlich, zeitlich und übertragen).
Zugrunde liegt
- lat. prae (aus *prai, alat. prī) Adv. ‘voran, voraus’,
- Präp. ‘vor, vorher, gegen, wegen’,
- verwandt mit
- lit. priẽ, proklitisch prì ‘bei, an’, aslaw. pri, russ. pri (при) Präp. und Präfix ‘bei, an, neben, zur Zeit von’, zu dem unter ver- (s. d.) angeführten, vielfach erweiterten und weitergebildeten ie. *per ‘vorwärts’. Als erstes Kompositionsglied noch produktiv in wissenschaftlichen Bildungen wie prädominieren ‘vorherrschen, überwiegen’ (16. Jh.), verstärktes dominieren (s. d.); prähistorisch ‘vorgeschichtlich’ (19. Jh.); Präkambrium ‘vor dem Kambrium liegender Abschnitt in der Erdgeschichte’ (19. Jh.); pränatal ‘der Geburt vorausgehend’ (20. Jh.).