„-falt“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 26. März 2024, 19:09 Uhr

Endngswrt

-falt wird in allen germ. Sprachen schon in alter Zeit als zweites Kompositionsglied mit Zahlwörtern verbunden,
vgl.
- ahd. einfalt ‘einfach’ (8. Jh.),
- mhd. einvalt, asächs. ēnfald,
- mnd. ēnvōlt,
- aengl. ānfeald (engl. erhalten in twofold ‘zweifach’),
- anord. einfaldr,
- got. ainfalþs.
Wurzelverwandte Bildungen (uig. *plo-) liegen vor in
- griech. diplóos (διπλόος) und
- lat. duplex ‘zweifach, doppelt’. Bereits früh erfolgt Suffixerweiterung zu ahd. -faltīg (einfaltīg, 11. Jh.), mhd. -valtec, -veltic(einvaltec, einveltic), nhd. -fältig (einfältig). S. Einfalt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[falt]], [[fältig]]
+{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;"
+|{{Endngswrt}}
+|}
+-falt [[falt]], [[fältig]]
+* -falt wird in allen germ. Sprachen schon in alter Zeit als zweites Kompositionsglied mit Zahlwörtern verbunden,
+* vgl.
+** ahd. einfalt ‘einfach’ (8. Jh.),
+** mhd. einvalt, asächs. ēnfald,
+** mnd. ēnvōlt,
+** aengl. ānfeald (engl. erhalten in twofold ‘zweifach’),
+** anord. einfaldr,
+** got. ainfalþs.
+* Wurzelverwandte Bildungen (uig. *[[plo-]]) liegen vor in
+** griech. ''[[diplóos]]'' (διπλόος) und
+** lat. ''[[duplex]]'' ‘zweifach, doppelt’. Bereits früh erfolgt Suffixerweiterung zu ahd. -faltīg (einfaltīg, 11. Jh.), mhd. -valtec, -veltic(einvaltec, einveltic), nhd. -fältig (einfältig). S. Einfalt.