Zum Inhalt springen

„plānus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.571 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[plān-]][[-us]] {{lat.}} ‘[[eben]], [[flach]], [[platt]], [[klar]]’<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/pl%C4%81nos&action=edit&redlink=1 *plānos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">*pleh₂-no-s</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">flattened</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/pleh%E2%82%82- *pleh₂-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">flat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/planus#cite_note-1 [1]]</sup> Further related to <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/palma#Latin palma]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/planta#Latin planta]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/plautus#Latin plautus]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/palam#Latin palam]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/palatum#Latin palātum]</em>, and likely <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/pello#Latin pellō]</em>.</p>
[[plān-]][[-us]] {{lat.}} ‘[[eben]], [[flach]], [[platt]], [[klar]]’
==== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ====


Aus uital. *plānos, aus uig. *pleh₂-no-s "abgeflacht“, aus *[[pleh₂-]] „flach“. Weiter verwandt mit lateinisch palma, planta, plautus, palam, palātum und wahrscheinlich ''[[pellō]]''.
==== Adjektiv ====
plānus (weibliches plāna, Neutrum plānum, Komparativ Planior, Superlativ Planissimus, Adverb Plānē); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
# eben, flach, gerade
## Synonym: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:aequus#Latin|aequus]]</span></span>
## Antonyme: <span class="nyms antonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:impar#Latin|impār]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:iniquus#Latin|inīquus]]</span></span>
# verständlich, klar
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈplaː.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈpɫ̪äːnʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈplaː.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈpɫ̪äːnʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpla.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈpläːnus]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpla.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈpläːnus]</span>
==== <span id="Adjective">Adjective</span> ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">plānus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/plana#Latin plāna]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/planum#Latin plānum]</strong>, ''comparative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/planior#Latin planior]</strong>, ''superlative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/planissimus#Latin planissimus]</strong>, ''adverb'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/plane#Latin plānē]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/level#English level], [https://en.wiktionary.org/wiki/flat#English flat], [https://en.wiktionary.org/wiki/even#English even] <span class="nyms-toggle">[ synonym, antonyms ▲]</span>
#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/aequus#Latin aequus]</span></span>
#:<span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/impar#Latin impār]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/iniquus#Latin inīquus]</span></span>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/intelligible#English intelligible], [https://en.wiktionary.org/wiki/clear#English clear]


===== <span id="Declension">Declension</span> =====
===== <span id="Declension">Declension</span> =====

Version vom 1. Mai 2024, 06:48 Uhr

plān--us Vorlage:lat. ‘eben, flach, platt, klar’

Aus uital. *plānos, aus uig. *pleh₂-no-s "abgeflacht“, aus *pleh₂- „flach“. Weiter verwandt mit lateinisch palma, planta, plautus, palam, palātum und wahrscheinlich pellō.

Adjektiv

plānus (weibliches plāna, Neutrum plānum, Komparativ Planior, Superlativ Planissimus, Adverb Plānē); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

  1. eben, flach, gerade
    1. Synonym: aequus
    2. Antonyme: impār, inīquus
  2. verständlich, klar

Pronunciation

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative plānus plāna plānum plānī plānae plāna
Genitive plānī plānae plānī plānōrum plānārum plānōrum
Dative plānō plānō plānīs
Accusative plānum plānam plānum plānōs plānās plāna
Ablative plānō plānā plānō plānīs
Vocative plāne plāna plānum plānī plānae plāna
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=plānus&oldid=52459“