„alternativus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/alternatus#Latin alternātus]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ivus#Latin -īvus]</em>.</p><div class="mw-heading mw-heading3"> === Pronunciation === </div> *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[altern]][[-ativus]] {{lat.}} [[abwechselnd]] | |||
Von ''[[alternātus]]'' + ''[[-īvus]]''. <div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
Adjektiv alternātīvus (feminin alternātīva, Neutrum alternātīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination | |||
</div> | </div> | ||
{| class="mw-collapsible mw-collapsed prettytable inflection-table inflection-table-la" | |||
|+Pronunciation / Declension | |||
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/al.ter.naːˈtiː.u̯us/</span>, <span class="IPA">[äɫ̪t̪ɛrnäːˈt̪iːu̯ʊs̠]</span> | |||
|- | |||
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/al.ter.naˈti.vus/</span>, <span class="IPA">[äl̪t̪ernäˈt̪iːvus]</span> | |||
|- | |||
| colspan="8" |[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First]]/[[wikt:Appendix:Latin_second_declension|second-declension]] adjective. | |||
|- | |- | ||
! Number | ! Number | ||
| Zeile 26: | Zeile 25: | ||
! Neuter | ! Neuter | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:nominative_case|Nominative]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-alternātīvus"><strong class="selflink">alternātīvus</strong></span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīva]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativum#Latin|alternātīvum]]</span> | ||
| rowspan="6" | | | rowspan="6" | | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativi#Latin|alternātīvī]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativae#Latin|alternātīvae]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīva]]</span> | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:genitive_case|Genitive]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativi#Latin|alternātīvī]]</span> | ||
| rowspan="2" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-alternātīvus | | rowspan="2" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativae#Latin|alternātīvae]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativi#Latin|alternātīvī]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativorum#Latin|alternātīvōrum]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativarum#Latin|alternātīvārum]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativorum#Latin|alternātīvōrum]]</span> | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:dative_case|Dative]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativo#Latin|alternātīvō]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativo#Latin|alternātīvō]]</span> | ||
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-alternātīvus | | colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativis#Latin|alternātīvīs]]</span> | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:accusative_case|Accusative]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativum#Latin|alternātīvum]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativam#Latin|alternātīvam]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativum#Latin|alternātīvum]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativos#Latin|alternātīvōs]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativas#Latin|alternātīvās]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīva]]</span> | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:ablative_case|Ablative]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativo#Latin|alternātīvō]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīvā]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativo#Latin|alternātīvō]]</span> | ||
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-alternātīvus | | colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativis#Latin|alternātīvīs]]</span> | ||
|- | |- | ||
! [ | ! [[wikt:vocative_case|Vocative]] | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternative#Latin|alternātīve]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīva]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativum#Latin|alternātīvum]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativi#Latin|alternātīvī]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativae#Latin|alternātīvae]]</span> | ||
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-alternātīvus | | align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-alternātīvus">[[wikt:alternativa#Latin|alternātīva]]</span> | ||
|} | |} | ||
Version vom 25. Juli 2024, 20:37 Uhr
altern-ativus Vorlage:lat. abwechselnd
Von alternātus + -īvus.
Adjektiv alternātīvus (feminin alternātīva, Neutrum alternātīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
| (Classical Latin) IPA(key): /al.ter.naːˈtiː.u̯us/, [äɫ̪t̪ɛrnäːˈt̪iːu̯ʊs̠] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /al.ter.naˈti.vus/, [äl̪t̪ernäˈt̪iːvus] | |||||||
| First/second-declension adjective. | |||||||
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | alternātīvus | alternātīva | alternātīvum | alternātīvī | alternātīvae | alternātīva | |
| Genitive | alternātīvī | alternātīvae | alternātīvī | alternātīvōrum | alternātīvārum | alternātīvōrum | |
| Dative | alternātīvō | alternātīvō | alternātīvīs | ||||
| Accusative | alternātīvum | alternātīvam | alternātīvum | alternātīvōs | alternātīvās | alternātīva | |
| Ablative | alternātīvō | alternātīvā | alternātīvō | alternātīvīs | |||
| Vocative | alternātīve | alternātīva | alternātīvum | alternātīvī | alternātīvae | alternātīva | |