Zum Inhalt springen

behufen

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 19. April 2024 um 08:14 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Behuf-en, be-Huf-en, {{mhdt.}} einen ''Behuf'' haben; {{mdt.-dt.}} die Hufe eines Pferd mit Hufeisen beschlagen, vglw. "beschuhen"; == '''behufen'''<ref>''Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1853), Bd. I (1854), Sp. 1343, Z. 69.''</ref> == '''BEHUFEN,''' ''indigere. nnl.'' behoeven, ''ags.'' behôfian, ''engl.'' behoove: trewlose buben, wenn sie eins frommen mans behufen (''f.'' behuben), redens freundli…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Behuf-en, be-Huf-en, mhdt. einen Behuf haben; mdt.-dt. die Hufe eines Pferd mit Hufeisen beschlagen, vglw. "beschuhen";

behufen[1]

BEHUFEN,

indigere. nnl. behoeven, ags. behôfian, engl. behoove:

trewlose buben,

wenn sie eins frommen mans behufen (f. behuben),

redens freundlich, er unverdrossen

hilft in, wenn sie sein han genossen u. s. w.

Waldis Esopus 1, 39;

aber im ward zur antwort, man behüfte keines mehr, und wer die zahl und register nun beschlossen. Kirchhofwendunm. 98ᵃ; wo er oder die seinen ir weiter behuften, es zu bessern. Fronsp. 1, 184ᵇ;

ich behufe nicht zu borgen,

darf auch noch zur zeit nicht sorgen,

dasz mich jemand mahnen soll.

Gabr. Voigtländers oden u. lieder. Lübeck 1650 nᵒ 59.

jetzt ganz auszer gebrauch und durch bedürfen vertreten.

behufen[2]

BEHUFEN,

ungulis instruere: behufte, gehufte thiere; die natur hat das pferd behuft; ein wol, schlecht behuftes.

  1. ↑ Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1853), Bd. I (1854), Sp. 1343, Z. 69.
  2. ↑ Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1853), Bd. I (1854), Sp. 1344, Z. 6.