Zum Inhalt springen

dis-

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 10:57 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{dt.-lat.-grie.}}“ durch „Sprachstufe::agr.-lat.-deu.“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

di--s; agr.-lat.-deu., Vorlage:lat., uig. "zu zwei machen, zwei sein"; entzwei sein, entzweiend; vgl. agr. dís δῐ́ς 'zweimal, doppelt, noch einmal'

  • dis- Präfix das vornehmlich in Wörtern auftritt, die aus dem Lat. entlehnt sind bzw. auf das Lat. zurückgehen,
  • Es kann nach seiner Ausgangsbedeutung
    • ‘entzwei, auseinander’; „entzweien, in Stücke, auseinander, in zwei Teile“
    • Trennung (Distanz), (Abstand von einem zum Anderen, also von Zweien, Distanz "Entzweistand")
    • Verneinung (diffizil, Disharmonie) (entzweite Harmonie)
  • oder Verstärkung (dirigieren) ausdrücken.
  • Lat. dis- gehört, wohl mit dem unter dia- (s. d.) behandelten Präfix
    • grie. dia- δια-, wenn aus *δισα, zu uig. *dis-, einer Nebenform von uig. *du̯is- ‘entzwei, auseinander’ (s. Zwist).

¦√¦ uig. *dwóh₁ "zwei"; uig. *dwís "zu zwei machen, zwei sein"; uig. *dis-; einer Nebenform von uig. *du̯is- ‘entzwei, auseinander’;