Werk:Phaidon (Platon)/Anm.61

61. Anspielung auf den Dionysos-Kult: Viele tragen als Zeichen ihrer Teilnahme am Kultus den Thyrsos (ein mit Weinlaub oder Binden umwickelter Stab), aber nur wenige sind ›Bakchen‹, von der geoffenbarten Erscheinung des Gottes Ergriffene. Mit anderen Worten: Viele machen sich auf den Weg, aber nur wenige erreichen das Ziel – nämlich nur die, die den richtigen, den philosophischen Weg der Suche nach Vernunft eingeschlagen haben.