Werk:Phaidon (Platon)/Anm.85

85. Das Wortspiel ὰ𝝸𝝳έ𝞻 – Αιδές zeigt noch einmal, was Sokrates mit ›Unterwelt‹ meint: Die Unsichtbare (= Seele) geht in das Unsichtbare – die nicht-sinnliche Seele hat nur dann einen ›Orte‹, wenn sie Körperliches beseelt. – Der rationale Kern der mythischen Vorstellung vom Hades, der sich im Begriff noch erhalten hat, wird auf diese Weise wieder freigelegt.