Werk:Stoicheia/Buch I./4. Grundsatz

◁ △ ▽

---

und Ungleichem das Gleiche hinzugefügt ergibt Ungleiches,

---

• καὶ ἐὰν ἀνίσοις ἴσα προστεθῇ, τὰ ὅλα ἐστὶν ἄνισα.
  • kaì eàn anísois ísa prostethē̂, tà hóla estìn ánisa.
  • „Und wenn Ungleichem Gleiches hinzugesetzt wird, sind die Ganzen ungleich.“
• „Et si inaequalibus aequalia addas, tota erunt inaequalia.“ (Heiberg ohne den Grundsatz, daher von Campanus von Novara,
• „Und wenn Ungleichem Gleiches hinzugesetzt wird, diese ganz ungleich sind.“