Zum Inhalt springen

appāritiō

aus AufEinWort, der freien Forschung

ap-pāritiō lat. Erscheinung; Anwesenheit (Anm. KF: Dienst, Bedienung, … im Sinne von zur Anwesenheit verpflichtet, zu erscheinen haben)


Von appāreō „erscheinen“ + -tiō.

Pronunciation (Classical Latin) IPA(key): /ap.paːˈri.ti.oː/, [äpːäːˈrɪt̪ioː], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ap.paˈrit.t͡si.o/, [äpːäˈrit̪ː͡s̪io]

Substantiv appāritiō f (Genitiv appāritiōnis); dritte Deklination

  1. Dienst, Bedienung
  2. (im weiteren Sinne) Bedienstete, Hausangestellte

Declension

[✐ | ✎]

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative appāritiō appāritiōnēs
Genitive appāritiōnis appāritiōnum
Dative appāritiōnī appāritiōnibus
Accusative appāritiōnem appāritiōnēs
Ablative appāritiōne appāritiōnibus
Vocative appāritiō appāritiōnēs

Verwandte Begriffe

appāreō

appāritor

appāritio[1]

[✐ | ✎]

ōnis, f.,

  • I) (= επιηάνεια) die Erscheinung Christi, Christi, Eccl.: domini et salvatoris nostri, Eccl.: dominica, Eccl. –
  • II) (v. appareo no.
  • III) der öffentl. Dienst (des apparitor, s. d.), der Unterbeamtendienst, Cic. ep. 13, 54 extr.: praefecturae praetorianae, Amm. 15, 3, 8; u. so alle Dienste zur Kaiserzt. – Plur.apparitiones meton. = apparitores, die öffentlichen Diener, Unterbeamten, Cic. ad Q. fr. 1, 1, 4. § 12. Auch Singul. apparitio in dieser Bedeutung, omnis toga apparitioque, seine Freunde u. sein Troß, Amm. 15, 7, 3.
  1. ↑ Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 504. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002220970; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 504