hermēneutikós

hermēneutikós agr. ἑρμηνευτῐκός Wrtdtng: wortdeutend, rededeutend; glhrt.: „von oder zum Dolmetschen“; interpretierend, deutend, auslegend, … von oder zum interpretieren

• aus ἑρμηνεύω hermēneúō, „übersetzen, interpretieren“,
  • aus ἑρμηνεύς hermēneús, „Übersetzer“,
  • unbekannter Herkunft;
• Die Volksetymologie legt eine Verbindung mit Hermes nahe. Der Begriff kommt von Aristoteles aus seiner Schrift Perì Hermeneías (lat. De interpretatione, Über die Interpretation).

Von ἑρμηνεύω hermēneúō +‎ -τικός -tikós

Adjektiv ἑρμηνευτῐκός • (hermēneutikós) m (weiblich ἑρμηνευτῐκή, Neutrum ἑρμηνευτῐκόν); erste/zweite Deklination von oder zum Interpretieren