rücken

rück--en Vb. 'jäh regen'

• ‘sich vorwärts bewegen, zu einem bestimmten Ort aufbrechen, (weg)marschieren,
  • (mit einem Ruck, ruckweise) an einen anderen Platz schieben,
  • in eine andere Lage bringen, von der Stelle bewegen’,
• ahd. rucken (9. Jh.; vgl. irrucken ‘unterstützen, aufrichten’, 8. Jh.),
  • mhd. rücken (obd. rucken) ‘sich fortbewegen, etw. schnell bewegen’,
  • mnd. mnl. rucken,
    • nl. rukken,
• anord. rykkja,
  • swed. rycka,
  • dän. rykke
  • (germ. *rukkjan).
• Herkunft nicht geklärt.
• Verwandt sind sicher
  • mhd. nl. (holl.) rocken ‘rücken’,
  • aengl. roccian,
    • engl. to rock ‘wiegen, schaukeln’ (s. Rock and Roll),
  • anord. rugga ‘schütteln, schaukeln, wiegen’,
  • swed. (mundartlich) rugga ‘schaukeln’.
• Sieht man in den Formen geminierte schwundstufige Bildungen, kann ein Zusammenhang mit Rahe und regen (s. d.) angenommen werden.