„participium“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[particip]][[-i-]][[-um]], [[particip]][[-ium]] {{ | [[particip]][[-i-]][[-um]], [[particip]][[-ium]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=participium/dt.}} | ||
[[part]][[-i-]][[cip]][[-i-]][[-um]] | [[part]][[-i-]][[cip]][[-i-]][[-um]] | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
=== [[—Etymologie]] === | === [[—Etymologie]] === | ||
Von [[participō]] „teilnehmen“ + [[-ium]], von [[pars]] 'Teil' + [[capiō]] {{ | Von [[participō]] „teilnehmen“ + [[-ium]], von [[pars]] 'Teil' + [[capiō]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=capiō/dt.}}. Siehe auch <em class="Latn mention" lang="la">[[particeps]]</em>. Der [[—Grammatiksinn]] ist eine —semantische Entlehnung aus [[—agr.]] [[μετοχή]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=metokhḗ/dt.}}. | ||
=== [[—Aussprache]] === | === [[—Aussprache]] === | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:18 Uhr
Latein
Von participō „teilnehmen“ + -ium, von pars 'Teil' + capiō
. Siehe auch particeps. Der —Grammatiksinn ist eine —semantische Entlehnung aus —agr. μετοχή
.
(—Klassisch) IPA(Schlüssel): /par.tiˈki.pi.um/, [pärt̪ɪˈkɪpiʊ̃ˑ]
(—modernes italienisch-kirchliches) IPA (Schlüssel): /par.tiˈt͡ʃi.pi.um/, [pärt̪iˈt͡ʃiːpium]
participium n (Genitiv participiī oder participī); zweite Deklination
—Substantiv der zweiten Deklination (Neutrum).
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | participium | participia |
| Genitive | participiī participī1 |
participiōrum |
| Dative | participiō | participiīs |
| Accusative | participium | participia |
| Ablative | participiō | participiīs |
| Vocative | participium | participia |