„vorder“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „vor{{–}}der Adj. (heute nur mit Flexionsendung ''der'' ''vordere'', ''ein'' ''vorderer''); {{Wrtdtng}} "vor / vorn / vorher … (ist) der"; "v * ‘vorn, am Anfang befindlich’ ** (meist im Kontrast zu etw. weiter hinten Befindlichem, daher mit komparativischem Sinn, s. ''hinter''<sup>1</sup> Adj.), ** bis ins ältere Nhd. auch auf die Zeit übertragen ‘''früher'', ''vorherig''’, * Ww ** ahd. ford(a)ro *** (9. Jh., dan…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
** (meist im Kontrast zu etw. weiter hinten Befindlichem, daher mit komparativischem Sinn, s. ''[[hinter]]''<sup>1</sup> Adj.), | ** (meist im Kontrast zu etw. weiter hinten Befindlichem, daher mit komparativischem Sinn, s. ''[[hinter]]''<sup>1</sup> Adj.), | ||
** bis ins ältere Nhd. auch auf die Zeit übertragen ‘''[[früher]]'', ''[[vorherig]]''’, | ** bis ins ältere Nhd. auch auf die Zeit übertragen ‘''[[früher]]'', ''[[vorherig]]''’, | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" | |||
|+Wortwandel | |||
| | |||
* ahd. ford(a)ro | |||
** (9. Jh., daneben, besonders obd., mit zusätzlicher Komparativendung | |||
*** ahd. ford(a)rōro, 9. Jh., | |||
** vgl. die Superlativform ahd. ford(a)rōsto, 8. Jh.), | |||
* mhd. vorder ‘räumlich oder zeitlich vorausgehend, vornehmer, bedeutender, ansehnlich’, | |||
* asächs. (substantiviert) forð(e)ro ‘Vorfahr’, | |||
* mnd. vȫrder, vōrder ‘vorn, auf der rechten Seite befindlich, früher, vorhergehend’ | |||
* sind wahrscheinlich unmittelbar an die bei ''[[vor]]'' (s. d.) dargestellte (älter auch adverbiell gebrauchte) Präposition anzuschließen; | * sind wahrscheinlich unmittelbar an die bei ''[[vor]]'' (s. d.) dargestellte (älter auch adverbiell gebrauchte) Präposition anzuschließen; | ||
** in ihrem zweiten Wortteil ist dann das im Germ. nicht mehr produktive Komparationssuffix ie. -tero- zu sehen. | ** in ihrem zweiten Wortteil ist dann das im Germ. nicht mehr produktive Komparationssuffix ie. -tero- zu sehen. | ||
** Dagegen gehen die Adjektivbildungen | ** Dagegen gehen die Adjektivbildungen | ||
*** asächs. furðiro ‘größer, vornehmer, rechts befindlich’, | *** asächs. furðiro ‘größer, vornehmer, rechts befindlich’, | ||
*** mnd. vȫrder, vürder ‘ferner, entfernter, weiter, künftig’ und | *** mnd. vȫrder, vürder ‘ferner, entfernter, weiter, künftig’ und | ||
*** aengl. furþra ‘weiter, entfernter, größer, höher’ | *** aengl. furþra ‘weiter, entfernter, größer, höher’ | ||
** wohl eher auf die Steigerungsform des unter ''[[fort]]'' (s. d.) behandelten Adverbs zurück. | ** wohl eher auf die Steigerungsform des unter ''[[fort]]'' (s. d.) behandelten Adverbs zurück. | ||
* In ältester Zeit ist die Substantivierung | * In ältester Zeit ist die Substantivierung | ||
** ahd. ''thie ford(a)ron'' (8. Jh.), | ** ahd. ''thie ford(a)ron'' (8. Jh.), | ||
** mhd. frühnhd. ''die vorder(e)n'', | ** mhd. frühnhd. ''die vorder(e)n'', | ||
** asächs. ''thea forð(e)ron'' (s. oben), | ** asächs. ''thea forð(e)ron'' (s. oben), | ||
** mnd. ''de vȫrderen'' | ** mnd. ''de vȫrderen'' | ||
* mit der Bedeutung ‘die Eltern, Ahnen, Vorfahren’ gebräuchlich; dazu | * mit der Bedeutung ‘die Eltern, Ahnen, Vorfahren’ gebräuchlich; dazu | ||
** ahd. ''thie altford(o)ron'', | ** ahd. ''thie altford(o)ron'', | ||
** mhd. fnhd. ''die altvordern'', | ** mhd. fnhd. ''die altvordern'', | ||
** seit dem 18. Jh. wieder aufgenommen (empfohlen von [[Joachim Heinrich Campe|Campe]] 1807). | ** seit dem 18. Jh. wieder aufgenommen (empfohlen von [[Joachim Heinrich Campe|Campe]] 1807). | ||
|} | |||
Version vom 27. Juli 2024, 13:24 Uhr
vor–der Adj. (heute nur mit Flexionsendung der vordere, ein vorderer); Wrtdtng: "vor / vorn / vorher … (ist) der"; "v
- ‘vorn, am Anfang befindlich’
|