pȳramís

pyramis agr. πῡρᾰμῐ́ς "Pyramide, Monument, Kuchen" Cusanus ‚Kegel‘

(“height of a pyramid”), from pr (“(one that) comes forth”) + m (“from”) + ws (“height^?”). If the ‘cake’ sense of the word is primary and was later applied to the Egyptian monuments from their resemblance in shape, then the Greek etymology is probable; however, the shape of the cake is unknown, and the ‘monument’ sense is attested a century earlier than the ‘cake’ sense, so that the Greek derivation is problematic. The Egyptian derivation is also problematic in that there is a gap of 1100 years between the attestation of pr-m-ws and that of πυραμίς. It is also possible that the ‘monument’ sense and the ‘cake’ sense were originally etymologically distinct but came to be identical due to folk etymology.

Vielleicht aus agr. πῡραμός pyramós +‎ -ῐ́ς -ís, von πῡρός pȳrós, „Weizen“ + ἀμάω amáō, „ernten“ oder aus dem ägyp. pr-m-ws „Höhe einer Pyramide“, von pr „(jemand, der) hervorkommt“ + m „aus“ + ws „Höhe?“.

• Wenn die Bedeutung „Kuchen“ des Wortes ursprünglich ist und später aufgrund ihrer Formähnlichkeit auf die ägyptischen Monumente angewendet wurde, ist die griechische Etymologie wahrscheinlich;
  • die Form des Kuchens ist jedoch unbekannt und die Bedeutung „Monument“ ist ein Jahrhundert früher belegt als die Bedeutung „Kuchen“, sodass die griechische Herleitung problematisch ist.
• Die ägyptische Ableitung ist auch deshalb problematisch, weil zwischen der Bezeugung von pr-m-ws und der von πυραμίς eine Lücke von 1100 Jahren besteht.
• Es ist auch möglich, dass die Bedeutungen „Denkmal“ und „Kuchen“ ursprünglich etymologisch verschieden waren, aber aufgrund der Volksetymologie identisch wurden.

Pronunciation IPA^(key): /pyː.ra.mís/ → /py.raˈmis/ → /pi.raˈmis/

Substantiv πῡρᾰμῐ́ς • (pūramís) f (Genitiv πῡρᾰμῐ́δος); dritte Deklination

1. Pyramide
2. eine Art Kuchen