Zum Inhalt springen

Erwägung

aus AufEinWort, der freien Forschung

erwäg-ung deu. Wrtdtng:: 'das prüfende Nachdenken (sinnbildlich wie mittels einer Waage, wiegen, auch im Hinbilck auf etwas zu wagen) über etwas oder verschiedene Möglichkeiten, wobei auch die möglichen Folgen bedacht werden"; ähnlich der Erwegung, welche sinnbildlich den Weg, wegen anstelle von Waage, wiegen zur Einschätzung, Bestimmung, Auswahl, Entscheidung, …, nutzt.

ERWÄGUNG[1], f.

consideratio: man ist geneigt diese einschränkung zu vermuthen, noch ehe man sie durch beispiele erhärtet sieht, blosz aus erwägung der weitern sphäre der poesie. Lessing 6, 414; in der schätzung der kraft, die durch die schwere entsteht, musz die zeit in erwägung gezogen werden. Kant 8, 52.

  1. ↑ Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 5 (1861), Bd. III (1862), Sp. 1039, Z. 73.