Zum Inhalt springen

„DILW/71“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[DILW/70|▲]][[DILW/72|▼]] <onlyinclude>[[DILW/71|▶]]
[[DILW/70|▲]][[DILW/72|▼]] <onlyinclude>[[DILW/71|▶]]


* Ninth thesis: ''God is the center of the world, of the earth, of all spheres, and of all things in the world; likewise, He is also the infinite circumference'' [''of all things''].<ref>{{:DILW/A172}}</ref>
* Neunte These: ''Gott ist der Mittelpunkt der Welt, der Erde, aller Sphären und aller Dinge in der Welt; zugleich ist er auch der unendliche Umfang [aller Dinge].''
* ''This is evident because God alone is Infinite Equality''.<ref>{{:DILW/A173}}</ref>
** Ninth thesis: ''God is the center of the world, of the earth, of all spheres, and of all things in the world; likewise, He is also the infinite circumference'' [''of all things''].<ref>{{:DILW/A172}}</ref>
* [The author] adds that ''the earth is a noble star greater than the moon''.<ref>{{:DILW/A174}}</ref>
* ''Dies ist ersichtlich, weil nur Gott unendliche Gleichheit ist.''
** ''This is evident because God alone is Infinite Equality''.<ref>{{:DILW/A173}}</ref>
* [Der Autor] fügt hinzu, dass ''die Erde ein edler Stern ist, der größer ist als der Mond.''
** [The author] adds that ''the earth is a noble star greater than the moon''.<ref>{{:DILW/A174}}</ref>


</onlyinclude>
</onlyinclude>


{{Anmrkng Enzlnchws}}
{{Anmrkng Enzlnchws}}

Version vom 25. September 2024, 11:01 Uhr

▲▼ ▶

  • Neunte These: Gott ist der Mittelpunkt der Welt, der Erde, aller Sphären und aller Dinge in der Welt; zugleich ist er auch der unendliche Umfang [aller Dinge].
    • Ninth thesis: God is the center of the world, of the earth, of all spheres, and of all things in the world; likewise, He is also the infinite circumference [of all things].[1]
  • Dies ist ersichtlich, weil nur Gott unendliche Gleichheit ist.
    • This is evident because God alone is Infinite Equality.[2]
  • [Der Autor] fügt hinzu, dass die Erde ein edler Stern ist, der größer ist als der Mond.
    • [The author] adds that the earth is a noble star greater than the moon.[3]


Einzelnachweise

  1. ↑ ▲▼ ▶DI II, 11 (157:23-26). Cusas Text lautet: „Qui est simul omniumcircumferentia infinita.“ DI II, 11 (157:23-26). Cusa’s text reads: “Qui est simul omnium circumferentia infinita.”

    Einzelnachweise

    <references/>

  2. ↑ ▲▼ ▶DI II. 11 (157:22-23).

    Einzelnachweise

    <references/>

  3. ↑ ▲▼ ▶DI II, 12 (166:1. 167:8-9).

    Einzelnachweise

    <references/>