Werk:Stoicheia/Buch I./8. Steigsatz

◁ △▽

---

Ein ebener Winkel wird von zwei sich berührenden und nicht aufeinander liegenden Linien einer Ebene gebildet und benennt die Neigung der einen zur anderen.

---

ἐπίπεδος δὲ γωνία ἐστὶν ἡ ἐν ἐπιπέδῳ δύο γραμμῶν ἁπτομένων ἀλλήλων καὶ μὴ ἐπ᾽ εὐθείας κειμένων πρὸς ἀλλήλας τῶν γραμμῶν κλίσις.

epípedos dè gōnía estìn hē en epipédō dýo grammōn haptoménōn allḗlōn kaì mē ep’ eutheías keiménōn pròs allḗlas tōn grammōn klísis.

Planus autem angulus est duabus lineis in plano se tangentibus nec in eadem recta positis alterius lineae ad alteram inclinatio.

Besser: "Ein ebener Winkel aber ist in einer Aufsicht die Beugung zweier Striche, die einander berühren und nicht gerade zueinander liegen."