Zum Inhalt springen

Werk:Stoicheia/Buch I./9. Steigsatz

aus AufEinWort, der freien Forschung

◁ △▽


Wenn es Gerade sind, die einen Winkel bilden, werden sie die Schenkel des Winkels genannt.


ὅταν δὲ αἱ περιέχουσαι τὴν γωνίαν γραμμαὶ εὐθεῖαι ὦσιν, εὐθύγραμμος καλεῖται ἡ γωνία.

hótan dè hai periéchousai tḕn gōnían grammaì eutheîai ôsin, euthýgrammos kaleîtai hē gōnía.

Wenn aber die die Gōnía umschließenden (periéchousai) Grammaí eutheîai sind, [dann] wird die Gōnía euthýgrammos genannt.

Ubi uero lineae angulum continentes rectae sunt, rectilineus adpellatur angulus.

Richtiger: „Wenn aber die den Winkel umschließenden Striche gerade sind, wird der Winkel geradstrichig genannt.“